English · Español · Русский

Términos de Uso

MATERRA · materra.club

Última actualización: 23 de agosto de 2026

1. Quién y qué

MATERRA es una plataforma para comunidades privadas. Dentro de ella vive una comunidad: hay salas —secciones donde los miembros se envían mensajes—; canales —feeds donde solo el creador puede publicar—; una sección con materiales; mensajes directos y notificaciones sobre nuevo contenido. El propietario y desarrollador de la plataforma es Oleg Minkin (Argentina), [email protected] Al usar la plataforma, aceptas estos términos.

Una comunidad puede alojarse en su propia dirección web en lugar de la dirección de la plataforma. Esto no cambia nada: la aplicación es proporcionada por MATERRA y estos términos se aplican independientemente de la dirección que hayas utilizado para acceder a ella.

La comunidad a la que te has unido es gestionada por su creador —la persona u organización que la ha reunido—. La plataforma les proporciona el espacio y las herramientas, pero no es parte de tu relación con ellos.

2. Para quién

Solo para adultos. Tu cuenta es personal: el acceso no se puede transferir, vender ni compartir. Eres responsable de todo lo que ocurra en tu cuenta.

3. Qué ofrece el acceso

Un derecho personal, no exclusivo e intransferible para usar la plataforma. Para el miembro, es gratuito: la plataforma no tiene sistema de pago propio, no acepta pagos ni actúa como intermediario en transacciones financieras.

El registro se realiza a través de un enlace del creador de la comunidad. Los términos de participación en la comunidad, su precio, renovación y reembolsos los establece el creador, y los pagos se realizan directamente a él. Las preguntas relacionadas con los pagos deben dirigirse a él, no a la plataforma.

Si una comunidad deja de operar en la plataforma, el acceso a ella se termina. En este caso, los acuerdos financieros con los miembros son gestionados por el creador: la plataforma no ha recibido ninguna cuota de participación y no emite reembolsos. Se notifica a los miembros sobre el cierre de la comunidad tan pronto como se conoce la noticia.

La relación entre la plataforma y el creador de la comunidad es objeto de un acuerdo separado entre ellos; este no se aplica a los miembros y no altera estos términos.

4. Reglas

En la plataforma está prohibido lo siguiente:

La prohibición de sacar conversaciones fuera de la comunidad no impide que las muestres donde sea necesario para proteger tus derechos: a un abogado, un médico o un organismo gubernamental.

El creador de una comunidad puede establecer sus propias reglas de conducta dentro de su comunidad. Estas se aplican de forma adicional a estos términos y no los reemplazan.

5. Tu contenido

Los derechos sobre el contenido que publicas siguen siendo tuyos: la plataforma no se convierte en su propietaria ni utiliza tus mensajes y archivos para ningún otro fin. Al publicarlos, otorgas permiso para almacenarlos y mostrarlos a los miembros de la sala donde los enviaste, únicamente para el funcionamiento de la plataforma. También confirmas que tienes derecho a publicarlo.

6. Materiales de la comunidad

Los textos, audios, videos y otros materiales publicados en una comunidad pertenecen a su creador o a sus licenciantes. No puedes copiar, distribuir, revender o utilizarlos fuera de la plataforma sin un permiso por escrito. El diseño, la lógica y el código de la propia plataforma pertenecen a su propietario.

Si crees que algún contenido en la plataforma infringe tus derechos o la ley, por favor escribe a [email protected]: especifica de qué se trata, dónde se encuentra y cuál es la infracción. Se proporcionará una respuesta en un plazo de 5 días hábiles; si la queja está justificada, el material será eliminado. La persona que lo publicó será notificada de la decisión y podrá disputarla a través del mismo correo electrónico.

7. Naturaleza del contenido

El creador de la comunidad es responsable de lo que sucede y se publica dentro de la comunidad. La plataforma no preselecciona los materiales ni respalda su contenido.

Los materiales y la comunicación tienen fines informativos, culturales y creativos, y no constituyen un servicio médico, psicológico, psicoterapéutico, religioso o educativo, ni un diagnóstico o terapia. Las decisiones que el miembro tome basándose en ellos son a su entera discreción y bajo su propio riesgo.

8. Funcionamiento de la plataforma

La plataforma se proporciona 'tal cual'. Se mantiene en condiciones de funcionamiento, pero no se garantiza una operación continua y sin errores: son posibles pausas técnicas, actualizaciones y cambios en las funcionalidades.

9. Responsabilidad

En la medida permitida por la ley, el propietario de la plataforma no es responsable por daños indirectos o lucro cesante, ni por las acciones de los creadores de comunidades u otros miembros. Nada en este documento limita la responsabilidad que no puede ser limitada por ley, ni renuncia a los derechos del consumidor.

Dado que la participación es gratuita, la responsabilidad directa del propietario de la plataforma hacia un miembro en ningún caso excederá la cantidad recibida de dicho miembro.

10. Finalización

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento.

El acceso puede ser suspendido o finalizado por violar estos términos. Recibirás un correo electrónico al respecto, indicando el motivo y, si la infracción puede ser subsanada, un plazo para la corrección. En caso de una infracción grave —como una amenaza a la seguridad, contenido ilegal o daño a otros miembros—, el acceso se termina de inmediato y se envía un correo electrónico a continuación.

La decisión puede ser disputada escribiendo a [email protected], y se proporcionará una respuesta en un plazo de 5 días hábiles. Tus mensajes y archivos no se eliminan durante la suspensión; puedes solicitar una copia de tus datos.

El creador de una comunidad puede bloquear tu acceso a su comunidad de acuerdo con sus propias reglas; esto no afecta a tu cuenta en la plataforma.

11. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Argentina, el país de residencia del propietario de la plataforma. Si eres un consumidor, conservas los derechos y protecciones que te otorgan las leyes de tu país de residencia.

Primero intentamos resolver las disputas por correspondencia: por favor, escribe a [email protected], se proporcionará una respuesta en un plazo de 30 días.

12. Cambios

La fecha en la parte superior indica la última revisión. Los cambios significativos se anunciarán dentro de la plataforma; al continuar usándola, aceptas la nueva versión.