English · Español · Русский

Политика конфиденциальности

MATERRA · materra.club

Последнее обновление: 23 августа 2026

MATERRA - платформа, на которой люди состоят в закрытых сообществах: переписываются, читают материалы и получают уведомления. Этот документ объясняет, какие данные при этом собираются и что с ними происходит.

1. Кто отвечает за данные

Аккаунтом, адресом почты, техническими данными и работой самой платформы распоряжается её владелец - Олег Минкин (Аргентина). По любому вопросу о данных: [email protected] - ответ и исполнение запроса в течение 30 дней.

За то, что происходит внутри сообщества, отвечает его автор: он решает, кого пригласить, что публиковать и как обращаться с участниками, и в этой части распоряжается данными наравне с платформой. Сообщество может открываться на собственном адресе в интернете - на распределение ответственности это не влияет.

Обращаться можно к любому из двух: и платформа, и автор обязаны принять ваш запрос, а не отсылать вас друг к другу.

2. Какие данные обрабатываются

Платформа не принимает оплату и не обрабатывает платёжные данные: реквизиты карты в неё не передаются и в ней не хранятся.

3. Сообщества и их авторы

Платформа предоставляет автору сообщества пространство и инструменты. Автор видит имена и сообщения участников своего сообщества, но не имеет доступа к их адресам почты и техническим данным - ими распоряжается только платформа. Условия участия в самом сообществе, включая оплату, автор устанавливает сам и отвечает за них перед участниками.

Автор обязан обращаться с данными своих участников по закону и по этой политике. Нарушает - платформа вправе закрыть его сообществу доступ.

4. Зачем и на каком основании

Чтобы платформа работала: доступ, комнаты, уведомления, ответы на обращения. Основание - условия использования, которые вы приняли при регистрации.

Служебные журналы и защита от злоупотреблений - законный интерес владельца платформы в её безопасности. Сведения о рождении и уведомления - по вашему согласию, отозвать его можно в любой момент.

Данные не продаются, не передаются рекламодателям и не используются для рекламы и профилирования.

5. Кому передаются данные

Только подрядчикам, без которых платформа не работает, и только в необходимом объёме: Supabase (база данных и вход), Hetzner (серверы), Cloudflare (сеть и хранение файлов), Google (вход через Google), Resend (письма), Telegram (уведомления - только если вы связали аккаунт с ботом).

Если в сообществе есть раздел с персональными расчётами, их описание составляет языковая модель: доступ к ней идёт через OpenRouter (США), сама модель - Google Gemini. Ей передаются только готовые результаты расчёта; имени, адреса почты и даты рождения она не получает.

Другим третьим лицам данные не передаются, кроме случаев, когда этого требует закон.

6. Где хранятся

В Европейском союзе и Европейской экономической зоне: приложение — на сервере в Финляндии (Hetzner, Хельсинки), база данных — в Германии (Supabase, Франкфурт), сеть доставки и файловое хранилище — Cloudflare. Google находится в США; передача туда идёт на стандартных договорных условиях Европейской комиссии.

7. Сколько хранятся

Пока существует аккаунт. После его удаления - до 30 дней, затем стираются. Сообщения, отправленные в общую комнату, остаются в её переписке и после удаления аккаунта - по вашему запросу они тоже удаляются.

Резервные копии базы делает её поставщик (Supabase) и хранит ограниченный срок, после чего перезаписывает - удалённые данные исчезают и оттуда. Копии служат только для восстановления после сбоя.

8. Ваши права

Получить копию своих данных, исправить их, удалить аккаунт, ограничить обработку или возразить против неё, отозвать согласие, а также подать жалобу в надзорный орган по защите данных своей страны. Достаточно письма на [email protected].

9. Удаление аккаунта

Напишите на [email protected] - аккаунт и связанные с ним данные удаляются в течение 30 дней.

10. Файлы cookie

Только те, без которых не работают вход и сессия. Рекламных, аналитических и сторонних отслеживающих cookie нет.

11. Возраст

Платформа предназначена для совершеннолетних. Узнав, что аккаунт завёл несовершеннолетний, мы его удаляем.

12. Изменения

Дата вверху - последняя редакция. О существенных изменениях сообщается внутри платформы.

13. Если данные утекут

При утечке, способной вам навредить, мы сообщаем вам и в надзорный орган - как только о ней становится известно, без выжидания.

14. Какой закон применяется

Владелец платформы живёт в Аргентине, поэтому применяется аргентинский закон о защите персональных данных (25.326). Если вы находитесь в Европейском союзе, к обработке ваших данных применяется и GDPR. Права из раздела 8 у вас есть в любом случае.